茶点之上:探究下午茶与高茶的区别

主题: 更新于 2025-10-29
语言版本: English
TL;DR

下午茶是一种更轻盈、更具社交性的茶点,配有精致的三明治和糕点;高茶则是一顿更丰盛的餐点,通常在稍晚的时间供应,包含更实在的食物。

问题: 下午茶与高茶有什么区别?

两种茶的传说:区分细微之处

“下午茶”和“高茶”这两个词语常常被混淆使用,导致人们普遍误认为它们代表的是同一种仪式。然而,仔细考察它们的历史起源、典型供应时间以及搭配的食物,便会发现它们之间存在显著的区别,以满足不同的社交场合和食欲 [5]。虽然这两种传统都庆祝茶的愉悦享用,但它们的实质和场合使它们有所区分。

下午茶的优雅

传统意义上的下午茶,兴起于19世纪中叶,是上流社会的一种时尚社交活动。它是为了填补午餐和晚餐之间的时间空隙而设,通常在下午3点至5点之间供应。下午茶的重点在于精致和考究。茶点通常呈现在三层点心架上,包括一系列不带皮的精致手指三明治、搭配凝脂奶油和果酱的司康饼,以及各种小蛋糕和糕点。当然,甜咸小点之外,就是茶本身,通常是伯爵茶或英式早餐茶等拼配茶,配以牛奶和糖 [5]。整体氛围通常是温文尔雅的交谈和悠闲的享乐。

高茶的丰盛

相比之下,高茶起源于工人阶级,具有更实际的用途。这是一顿丰盛的晚餐,通常在下午5点至7点之间,在漫长劳作的一天之后食用。“高”茶中的“高”指的是其摆放的桌子,区别于可能摆放较轻便茶点的“矮”桌。高茶的食物比下午茶更实在、更管饱。它通常包括热食,如肉馅饼、香肠、鱼、奶酪和面包,以及更常见的各种三明治和蛋糕。其目的是为人们在一天的工作后提供一顿完整而令人满足的餐食。虽然茶仍是主要的饮品,但搭配的食物更侧重于饱腹而非精致的享受 [5]。

根本因素:超越食物

下午茶和高茶之间的区别不仅仅是表面上的;它们根植于社会经济的差异和不断演变的社会习俗。下午茶象征着闲暇和地位,是一种正式的社交活动 [5]。而高茶则是一种更具民主性和功能性的餐食,反映了劳动人民的需求。茶的种类和搭配也可能随着时间的推移而演变,研究探讨了茶叶成分和风味特征的细微差别如何影响感官接受度 [2, 3, 4, 5, 6, 7]。即使是咖啡饮料中的泡沫,也可能受到脂质含量的影响,这凸显了食材在烹饪体验中复杂的相互作用 [1]。

总而言之,尽管下午茶和高茶都是涉及茶和配套茶点的珍贵传统,但它们在历史背景、通常的供应时间以及食物的性质上都有所不同。下午茶是一种优雅、轻松的社交活动,侧重于社交风度,而高茶则是一顿更丰盛的餐点,旨在提供丰厚的满足感。

References

[1] — Ernesto Illy, Luciano Navarini — Neglected Food Bubbles: The Espresso Coffee Foam. — 2011-Sep — https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/21892345/ [2] — Katarína Poláková, Alica Bobková, Alžbeta Demianová, Marek Bobko, Judita Lidiková, Lukáš Jurčaga, Ľubomír Belej, Andrea Mesárošová, Melina Korčok, Tomáš Tóth — Quality Attributes and Sensory Acceptance of Different Botanical Coffee Co-Products. — 2023-Jul-11 — https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37509767/ [3] — Qiuming Li, Qingcai Hu, Xiaoxi Ou, Jihang He, Xinru Yu, Yunzhi Hao, Yucheng Zheng, Yun Sun — Insights into “Yin Rhyme”: Analysis of nonvolatile components in Tieguanyin oolong tea during the manufacturing process. — 2024-Oct-30 — https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39253009/ [4] — Yuezhao Deng, Cheng Li, Yineng Chen, Zhuoyang Zou, Junyao Gong, Chengwen Shen, Kui Fang — Chemical Profile and Aroma Effects of Major Volatile Compounds in New Mulberry Leaf Fu Brick Tea and Traditional Fu Brick Tea. — 2024-Jun-08 — https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38928750/ [5] — Juan Moreira, Jyoti Aryal, Luca Guidry, Achyut Adhikari, Yan Chen, Sujinda Sriwattana, Witoon Prinyawiwatkul — Tea Quality: An Overview of the Analytical Methods and Sensory Analyses Used in the Most Recent Studies. — 2024-Nov-09 — https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39593996/ [6] — Fan Huang, Haijun Wu, Fan Luo, Yingchun Wang, Yulong Ye, Yiyun Gong, Xianlin Ye — Effect of Harvest Seasons on Biochemical Components and Volatile Compounds in White Teas from Two Cultivars. — 2025-May-18 — https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40428574/ [7] — Xinyuan Lin, Wei Huang, Zihao Qiu, Jiyuan Yao, Hongbo Zhao, Waqar Khan, Binmei Sun, Shaoqun Liu, Peng Zheng — Impact of Fresh Leaf Elements on Flavor Components and Aroma Quality in Ancient Dancong Tea Gardens Across Varying Altitudes. — 2025-Apr-29 — https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/40364368/